Born in 1977 in Busan, South Korea, Rinny Gremaud is a journalist and novelist. She is the editor-in-chief of T magazine (Le Temps ) and lives in Lausanne. Her first book, Un monde en toc , (All the World's a Mall) was published in 2018. in spring 2023, her first novel entitled Generator was published by Sabine Wespieser éditeur. Holly James is a translator( MA in Literary Translation, University of Portsmouth, UK) of French, German and Spanish, living and teaching in England. She has translated professionally for over five years now and has worked with Sabine Wespieser Editions (The Favourite by Jollien Fardel, 2023) and with Semiotexte/ Serpent's Tail on two novels by Constance Debre, most recently "Love Me Tender" in 2022.