In Mad Elaine, Helen Stevenson has created a highly entertaining and original voice. On the surface a dull librarian but things change when Martin walks into her life.