An Aramaic to English translation of the New Testament from early century manuscripts. For the first time, dozens of critical Aramaic manuscripts going back as far as 390 CE have been brought together and carefully compared, analyzed, and collated, along with the testimony of the scribes who wrote them and the Aramaic saints who commented on them. Many of these sources have never before been translated into English, giving the reader unprecedented access to the world of the Aramaic Scriptures, versus popular Bible translations from Greek or like King James which stem from newer manuscripts dating from around 1000-1550 CE. The Apostolic Writings is the most transparent and well documented translation from verifiable Aramaic sources.THE APOSTOLIC WRITINGS, also known as the New Testament, the Renewed Covenant or the Peshitta: Reconnects the modern believer to the biblical times and culture Yeshua and his disciples lived, based on the teaching of Moses and the Prophets.Gives biographical summaries of each author and historical context before each book.Has more than 2,500 footnotes to bring greater understanding and resolve misunderstandings.Contains beautifully enhanced and accented words of First Covenant writings (Old Testament) in BLUE and the words of the Messiah in RED.

The Apostolic Writings  is the most transparent and well documented  translation from verifiable Aramaic sources. A list of these is provided for the discerning Bible student. There are also some articles following the Scriptures on: The Top 9 Messianic Prophecies from the Tanakh (Old Testament). The Biography of Yeshua the Messiah. Messiah Yeshua and His Heavenly Father are one. God, God, why have you spared me? Rapture and Shabbat.This version of The Apostolic Writings comes with Hebraic and Aramaic names and more footnotes from important authorities including two 4th century Aramaic writers (d. 345-373).

It comes in a large print, 8.5" x 11" book with a 12 point font. 9 point fonts are used for the footnotes.