Dr A. Nyland is an ancient language scholar and lexicographer who served as faculty at the University of New England, Australia. Dr Nyland is the author/translator of the world's first Gay Study Bible, "Study New Testament For Lesbians, Gays, Bi, And Transgender With Extensive Notes On Greek Word Meaning And Context."There are many books for gay and lesbian Christians which attempt to explain away the anti-gay passages of the Bible. However, there are no anti-gay passages in the Bible! The facts are that the Bible in the original languages does not speak against gay or lesbian people at all. It is only in English mistranslation that this appears to be the case. These books, as otherwise useful as they are, base their theories on English translations of the Bible. This book is an essential guide for gay and lesbian Christians as it sets out what the Bible actually says in the original languages.