A mystery, a one-sided love story, a tale of guilt, blackmail and self-delusion, 'Confessions of a Map Dealer' is an intricate comedy of errors from a celebrated practitioner of the genre.