Translators' Introduction I. Language and Ontology, Pol Vandevelde (Marquette University, USA) II. The Situated Truth of a Work of Art, Arun Iyer ( The Indian Institute of Technology Bombay, India) Part 1 Ancient Ethics and Practical Philosophy 1. The Socratic Question and Aristotle (1990) 2. Aristotle's Protrepticus in Consideration of the Historical Development of Aristotle's Ethics (1928) 3. Heidegger and the Greeks (1990) 4. The Idea of Practical Philosophy (1983) 5. Reason and Practical Philosophy (1986) Part 2 Aesthetics 6.

On Poetics and Hermeneutics (1968/1971) 7. The End of Art? From Hegel's Doctrine of the Pastness of Art to the Anti-art of Today (1985) 8. The Place of Poetry in the System of Hegelian Aesthetics and the Question of the Pastness of Art (1986) 9. Conceptual Painting? On Arnold Gehlen's Time-Pictures (1962) 10. On the Reading of Buildings and Paintings (1979) 11. Poetizing and Thinking as Reflected through Hölderlin's Remembrance (1987) 12. Goethe and Mozart - the Problem of Opera (1991) 13. The Lynceus Tower Song in Goethe's Faust (1982) 14.

What Makes Goethe's Language Natural? A Congress Contribution (1985) Part 3 The Dimension of Language 15. Language and Understanding (1970) 16. The Theory of History and Language (1987) 17. Of Teachers and Learners (1986) 18. Heidegger and Language (1990) 19. Homeland and Language (1992) 20. On the Way to Writing? (1983) 21. Voice and Language (1981) 22.

Hearing - Seeing - Reading (1984) 23. Reading Is like Translating (1989) Notes Appendix: Glossary of German Terms Glossary of Ancient Greek Terms and Expressions Glossary of Other Foreign Terms and Expressions Works Cited by Gadamer Index of Names Index of Subjects.