Magic realist space action adventure comedy featuring the action hero El Capitano, who faces a struggle to get the city of Derby back home after it disappears overnight to the other side of the galaxy. What has the mysterious alien who likes to take the form of a lighthouse got to do with all this? And what part does the adventuress Amelia Hammerhorn play? El Capitano soon discovers that there is more to the problem than meets the eye and that is summed up by one word: Equinox.