As the Emperor is seated in a boat, a whirlwind surrounds him. The boat is destroyed and the Emperor is floating inside the whirlwind. Emerging from the whirlwind is an image of a woman with wings opening her arms out toward the Emperor; The Emperor fights to control his movement but with no success. Tiredness draws the Emperor into the arms of the woman and both disappear.