Excerpt from The Ainu and Their Folk-LoreAfter thinking the matter well over, I came to the conclusion that it would be better to write a new book, especially as I had in hand a large quantity of new material in the way of legends and folk-lore. The present production is not, therefore, simply the old volume revised (though much has been quoted from it), but a new book with the mistakes found in the old one rectified as far as known. And it has been my aim throughout to let the Ainu themselves speak, while I have simply acted as translator in so far as the legends and folk-lore are concerned.About the PublisherForgotten Books publishes hundreds of thousands of rare and classic books. Find more at www.forgottenbooks.comThis book is a reproduction of an important historical work. Forgotten Books uses state-of-the-art technology to digitally reconstruct the work, preserving the original format whilst repairing imperfections present in the aged copy.
In rare cases, an imperfection in the original, such as a blemish or missing page, may be replicated in our edition. We do, however, repair the vast majority of imperfections successfully; any imperfections that remain are intentionally left to preserve the state of such historical works.