"This is a fine example of what a book with a bilingual text can and should be." -- The Horn Book "Based on a true story, Xochitl's tale is well written in both languages. Angel's acrylic, colored-pencil, and photo-collage artwork is vibrant and energetic, fleshed out by the bright colors and individual faces." -- School Library Journal "Full of love for family and community, this bilingual story embodies the belief that positive action can overcome the negatives of circumstance." -- Kirkus Reviews "[T]here is a great deal of warmth in this tale of immigrants trying to create their American dream while keeping alive their own culture." -- Bayviews (Association of Children's Librarians) "Intended for children ages eight to twelve, this book portrays the message of community in a lesson that can benefit people of all ages. It is a thoughtful story that will make readers reflect on their own contributions to their community." -- Foreword Reviews "Side-by-side bilingual text is a particularly suitable format for this timeless immigration story.

Radiant chalk illustrations present each scene tastefully. Xochitl's story is a superb read-aloud and a necessary component of school libraries that serve immigrant children. Recommended for all bookstores and library collections." -- Críticas Américas Award Commended Title - Consortium of Latin American Studies Programs.